Бонус-Малус

Треп на любые темы, короче все, что не подходит по теме к другим разделам... :-)

Модераторы: Бармаглот, тах, Анатолий Васильев, Gamlet

Ответить
Аватара пользователя
pmiki13
Подполковник
Сообщения: 566
Зарегистрирован: 28 янв 2010 07:12
Автомобиль: А-32 МКПП 3 л "продан", сейчас теана 2007 год

Бонус-Малус

Сообщение pmiki13 »

Бонус-Малус :mrgreen: ,Кто нить знает кто придумал такое идиотское название,обычной скидки за безаварийную езду по ОСАГО? Откуда это вообще пошло?А то мож я туплю и оно как то переводится,ща же мода все слизывать с запада,своих слов же не "хватает"
Кто сказал,что пилоты пьют между полетами?
Они летают между пьянками!!!
Аватара пользователя
pmiki13
Подполковник
Сообщения: 566
Зарегистрирован: 28 янв 2010 07:12
Автомобиль: А-32 МКПП 3 л "продан", сейчас теана 2007 год

Re: Бонус-Малус

Сообщение pmiki13 »

КАСКО,Осаго,бонус малус, посто диву даюсь от такой "изумительной" терминологии,кто то же это придумывает.Сразу же возникает вопрос,сколько бездельников сидят на наших шеях,кто придумывает как усложнить нам жизнь....
Кто сказал,что пилоты пьют между полетами?
Они летают между пьянками!!!
4dmax
Капитан
Сообщения: 196
Зарегистрирован: 22 ноя 2011 12:10
Автомобиль: Nissan Maxima A32, 1998, 2.0, АКПП
Откуда: Волгодонск

Re: Бонус-Малус

Сообщение 4dmax »

Бонус-Малус, как и большинство терминов (особенно финансовых) слямзено с запада от системы Bonus-Malus System.
С латинского дословно переводится как "хорошо-плохо"(или "хороший-плохой").
Приминительно к автострахованию: Ездишь без аварий - тебе бонус, попадаешь в ДТП - тебе малус.

ОСАГО, КАСКО - это уже наши умы.
ОСАГО по советской тридиции - это сокращение от полного названия Обязательное Страхование АвтоГражданской Ответственности. Есть еще ДСАГО (Добровольное...)

А КАСКО - это видимо каска, но по олбански. Наверно думали, что такое название придает уверенности в защите :)
Аватара пользователя
pmiki13
Подполковник
Сообщения: 566
Зарегистрирован: 28 янв 2010 07:12
Автомобиль: А-32 МКПП 3 л "продан", сейчас теана 2007 год

Re: Бонус-Малус

Сообщение pmiki13 »

Спасибо,теперь понятно,про малус
Кто сказал,что пилоты пьют между полетами?
Они летают между пьянками!!!
Ответить